Diantha

This is my first Mystery KAL participation.
Pros: intrigue, game.
Contras: long-long-long time to knit (longer than 1 month), you may not like the result.

Это моя первая попытка участия в совместном вязании в слепую.
Плюсы: интрига, игра.
Минусы: очень долгий процесс вязания (около месяца и дольше), конечный результат может не понравиться.

Diantha by Susanna IC - January Mystery KAL

Yarn: 302.4 yds (276.5 m) of Aade Lõng Artistic 8/2 in Pink-beige
Needles: US 7 - 4.5 mm, US 10 - 6.0 mm

I like the result. My friend who has gotten this shawl as birthday present likes it too.

Пряжа: 276.5 метров  Aade Lõng Artistic 8/2  Pink-beige
Спицы: 4.5 мм, 6.0 мм (для набора петель)

Результат понравился и мне и подруге, которая получила шаль в подарок на день рождения.

Lovebirds / Неразлучники

Happy St.Valentine's Day!

Mulberry cabled yoke pullover

Something warm and cozy.... And I like winter from now :))))
Cabled yoke pullover by Norah Gaughan from Vogue Knitting, Holiday 2010

Yarn: 1090 yds (997m) of Elann Peruvian Highland Donegal (Worsted / 10 ply,  100% Wool, 109 yds/100m in 50 grams) in Mulberry colorway.
Needles:  US 7 - 4.5 mm, US 6 - 4.0 mm
My goal was to run out all yarn and I did it :)

Пряжа: 500 г./ 997 м.  Elann Peruvian Highland Donegal (100% шерсть, 100 м. в 50 г.) in Mulberry colorway 

Спицы:  4.5 , 4.0 мм. 
Была цель использовать всю пряжу, и я сделала это :)

Mods:
1. Bottom-up yoke and top-down body and sleeves from provisional cast-on
2. Short rows on back and sleeves
3. Long sleeves (40 sts in the round before rib)
4. Neck on 75 sts instead of 90 sts.
5. k3, p2 rib.
6. I didn't use pattern instruction for body and sleeves, for yoke only.

Изменения: 
1. Кокетка связана снизу вверх, а тело и рукава сверху вниз от открытого набора (точно не знаю как называется по русски provisional cast-on). 
2. Добавилены укороченые ряды по спинке и рукавам ниже кокетки
3. Длинные рукава (в оригинале до локтя), 40 петель по кругу перед резинкой
4. Воротник на 70 петлях, а не 90 как в описании
5. Резинка 3 лицевые, 2 изнаночные
6. Не использовала описание для тела и рукавов, вязала по своим расчетам. По описанию связана только кокетка.

My little spring / Моя маленькая весна

January is still here and snow and cold are outside, but I have a little spring inside :)
History: I put a daffodil bulb in the pot in fall and left outside. I was going to bring it home in February. But December had unreal warm weather and because of that flower woke up early.

Ну и ничего, что еще не закончился январь, за окном снег и мороз.
Зато в доме уже весна :) 
История: посадила я луковицу в вазон и оставила на улице, чтобы в феврале в дом забрать. Но у нас был такой теплый декабрь, что нарцисс сам решил проснуться пораньше и отметить праздники с нами :))) 

Alien invasion / Вторжение пришельцев

This pattern is done in collaboration with Anjelica.

I made chart, she made scarf.

To see scarf photos click on this Ravelry link (available to all, no registration required)

Pattern is available as a free Ravelry download - download now

This Chart can be adapted for many purposes but was originally made for scarf.

Full Chart see below.

Совместное творчество с Анжелой.

Я нарисовала схему, она связала шарф :)

Чтобы увидеть фото шарфа, перейдите по ссылке на Ravelry (доступна всем).

Описание можно скачать через Ravelry - download now

Общая схема ниже.