Monday, October 29, 2012
Sunday, October 28, 2012
Orchard
Short version of Halyard shawl with eyelets edging.
I like how self-striping yarn works for this pattern.
Ravelry pattern page
Size: L-6 rows (70”x14” / 170x35 cm)
Yarn:
Color A: 1 skeins = 230 yards (210 m) of Knit Picks Palette in Oyster Heather colorway (Natural)
Color B: 0.48 skeins = 190 yards (174 m) of Knit Picks Chroma Fingering in Orchard colorway
Needles: US 4 - 3.5 mm, US 7 - 4.5 mm
Сокращенная версия шали Halyard с каймой "глазки". Мне понравилось как длинносекционная пряжа смотрися в этом узоре.
Страничка на Ravelry
Размер: L - 6 рядов (170 x 35 см)
Пряжа:
Цвет A: 1 моток = 210 метров Knit Picks Palette, цвет "Натуральный"
Цвет B: 0.48 мотка = 174 метра Knit Picks Chroma Fingering, цвет "Фруктовый сад"
Спицы: 3.5 мм, 4.5 мм
I like how self-striping yarn works for this pattern.
Ravelry pattern page
Size: L-6 rows (70”x14” / 170x35 cm)
Yarn:
Color A: 1 skeins = 230 yards (210 m) of Knit Picks Palette in Oyster Heather colorway (Natural)
Color B: 0.48 skeins = 190 yards (174 m) of Knit Picks Chroma Fingering in Orchard colorway
Needles: US 4 - 3.5 mm, US 7 - 4.5 mm
Сокращенная версия шали Halyard с каймой "глазки". Мне понравилось как длинносекционная пряжа смотрися в этом узоре.
Страничка на Ravelry
Размер: L - 6 рядов (170 x 35 см)
Пряжа:
Цвет A: 1 моток = 210 метров Knit Picks Palette, цвет "Натуральный"
Цвет B: 0.48 мотка = 174 метра Knit Picks Chroma Fingering, цвет "Фруктовый сад"
Спицы: 3.5 мм, 4.5 мм
Labels
colorwork,
knitting,
Otruta designs,
shawl,
wool
Wednesday, October 24, 2012
Chittenango Falls or fall in central NY
Small photo tour around Chittenango Falls state park located in Madison County, New York.
Chittenango Falls is the 167 foot waterfall cascades, flowing beneath a wooden bridge spanning the meandering Chittenango Creek.
Небольшая фото-прогулка в Chittenango Falls state park, который находится в Мэдисон каунти, штат Нью-Йорк. Сам водопад Chittenango, довольно высокий, вода падает с высоты около 56 метров каскадами, организован силами маленькой речушки Chittenango Creek.
Начинается прогулка у верхней части водопада.
Начинается прогулка у верхней части водопада.
Потом спускаемся ниже по засыпаным листьями ступенькам до следующей смотровой площадки на уровне середины водопада.
Спускаемся еще ниже к мостику через речку почти у самого подножия водопада и любуемся :)
Продолжаем любоваться, переходим речку по мосту и начинаем подъем по тропе.
Все выше и выще по живописным тропинкам и ступенькам к тому месту, где открывается чудесный вид на долину реки (и тот самый мостик у подножия водопада)
Спасибо, что дочитали до конца :)
Monday, October 22, 2012
One more Willow Cowl
I bought this yarn in local yarn store more then a year ago...
And at last I've found what is be better to knit :)))
One more Twisted Willow Cowl in large size.
You can find the pattern here
Yarn: 3 skeins = 369 yads (337 m) of King Cole Merino Blend DK (DK / 8 ply, 100% superwash wool, 123 yds/112 m in 50 gr)
Needle: US 6 - 4.0 mm
Size: L-1 pattern repeat (47" / 120 cm circumference, 9" / 23 cm width after blocking)
Я купила эту пряжу больше года назад в местном магазинчике. И наконец-то нашла, что лучше связать :)))
Еще один Twisted Willow Cowl в большом размере.
Вы можете найти описание здесь
Пряжа: 3 мотка = 337 мктров King Cole Merino Blend DK (100% шерсть superwash, 112 метров в 50 гр.)
Спицы: 4.0 мм
Размер: L-1 (большой размер минус 1 повтор узора)
Длина окружности 120 см., ширина 23 см. после блокировки.
And at last I've found what is be better to knit :)))
One more Twisted Willow Cowl in large size.
You can find the pattern here
Needle: US 6 - 4.0 mm
Size: L-1 pattern repeat (47" / 120 cm circumference, 9" / 23 cm width after blocking)
Я купила эту пряжу больше года назад в местном магазинчике. И наконец-то нашла, что лучше связать :)))
Еще один Twisted Willow Cowl в большом размере.
Вы можете найти описание здесь
Пряжа: 3 мотка = 337 мктров King Cole Merino Blend DK (100% шерсть superwash, 112 метров в 50 гр.)
Спицы: 4.0 мм
Размер: L-1 (большой размер минус 1 повтор узора)
Длина окружности 120 см., ширина 23 см. после блокировки.
Sunday, October 21, 2012
Winners!
Hurray!
Today is the day to announce our lucky friends :)
Сегодня день объявления счастливчиков :)
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Giveaway #1 winner is Оксана-Тавифа!
(Оксана, жду адресок на tetianaotruta@gmail.com)
Giveaway #2 winners are
I'm waiting for your pattern choice :)
Please visit my Ravelry designers page and make a decision. Pattern will be send as gift to the library.
Жду название выбраного Вами дизайна.
Пожалуйста загляните на мою страницу дизайнов на Ravelry, удачного выбора :) Описание будет отправлено как подарок в Ravelry библиотеку.
Congratulations!!! Поздравляю! :)
Кому не повезло в этот раз, не расстраивайтесь, конфетки и подарки еще будут :)
Labels
giveaway
Tuesday, October 9, 2012
Musketeer socks / Мушкетерские носки
The fall cold comes quickly...
So, it's needed to keep feet warm. Meet Porthos socks :) for my DH.
I've used stitch pattern only from Porthos socks by Caoua Coffee and made toe-up version (I highly recommend this method).
Yarn: 2 skeins = 436 yds / 400 m) of Valley Yarns Huntington in Navy colorway
Needles: US 0 - 2.0 mm, US 000 - 1.5 mm (for rib)
Needles: US 0 - 2.0 mm, US 000 - 1.5 mm (for rib)
Осенний холод наступает. Поэтому нужно держать ноги в тепле.
Встречайте носки Портос для мужа :)
Встречайте носки Портос для мужа :)
Я использовала только узор от носков Портос дизайнера Caoua Coffee, а сами носки вязала от мыска (очень рекомндую этот способ).
Пряжа: 2 мотка = 400 метров) Valley Yarns Huntington, цвет темно-синий / нэви
Спицы: 2.0 мм, 1.5 мм (для резинки)
Мои заметки по этим носочкам на русском на форуме Craftworld -> стр.1 , стр.2
Спицы: 2.0 мм, 1.5 мм (для резинки)
Мои заметки по этим носочкам на русском на форуме Craftworld -> стр.1 , стр.2
Wednesday, October 3, 2012
Twisted Willow Cowl - pattern
Twisted Willow Cowl is worked in the round from warm and soft wool (or wool blend) yarn. Fast and fun knit and good gift project.
Available in two sizes: small and large (twisted twice around the neck).
Если у вас есть вопросы или вы нашли неточности/ошибки пожалуйста сообщите мне.
Circumference:
Маленький: 50 см в свободном состоянии (растягивается до 65 см)
Большой: 125 см в свободном состоянии (растягивается до 155 см)
Ширина: 20 см.
Available in two sizes: small and large (twisted twice around the neck).
Pattern available for download via Ravelry pattern page
If you have any questions or find any errors please let me know.
Кoул вяжется по кругу из теплой и мягкой шерсти (или смешаной шерстяной пряжи). Вяжется быстро и весело, и может быть хорошим подарком. Описание для двух размеров: маленького и большого (2 оборота вокруг шеи).
Описание доступно для скачивания
Если у вас есть вопросы или вы нашли неточности/ошибки пожалуйста сообщите мне.
Circumference:
Small: 19.5”/50 cm relaxed (stretched up to 26”/65 cm)
Large: 49”/125 cm relaxed (stretched up to 61”/155 cm)
Width: 8”/20 cm.
Large: 49”/125 cm relaxed (stretched up to 61”/155 cm)
Width: 8”/20 cm.
Окружность: |
Большой: 125 см в свободном состоянии (растягивается до 155 см)
Ширина: 20 см.
Labels
cowl,
free,
knitting,
knitting pattern,
Otruta designs,
patterns,
scarf,
wool
Subscribe to:
Posts (Atom)